Henaudute Lexicon
- ait-
- [α] l. Name, noun. [a. hayat.]
- aitla-
- [α] l.sg., t.pl. Word in a language. [a. hayat-la.]
- akh-
- [α] v. To bite. [a. hagha.]
- al
- [α] dem.pron. That. [a. ala.]
- am-
- [α] v. sit. [a. qama.]
- an
- [α] 1 def.art. The. 2 dem.pron. This. [a. ana.]
- ar
- [α] dem.pron. That yonder. [a. ara.]
- ar-
- [α] l. The sun. [a. hara.]
- atra-
- [α] t. Brother's wife. [a. ntnr.]
- bain-
- [α] v. To curse. [a. bayan.]
- bakh-
- [α] v. To conceal. [a. bagha.]
- bû-
- [α] t. Father's mother, khoda's wife. [a. busu.]
- dal-
- [α] t. Brother, esp. elder brother. [a. dala.]
- dath-
- [α] v. To dry. [a. datha.]
- deb-
- [α] 1 g. Oath. 2 v. To swear. [a. debe.]
- dêka-
- [α] l. Horn. [a. da:ka.]
- dêkhe-
- [α] v. To be long (distance). [a. de:khe.]
- del-
- [α] t. Tongue. [a. dele.]
- dêna-
- [α] t. Man. [a. da:na.]
- dênu-
- [α] t. Son's wife. [a. de:nu.]
- dêthne-
- [α] t. Father. [a. da:(then).]
- dû-
- [α] v. To mill, grind. [a. dusu.]
- dur-
- [α] v. To be round. [a. duru.]
- êda
- [α] prep. Before, in front of.
- [α] êda- g. Front, face. [a. ha:da.]
- êde-
- [α] l. Lake. [a. we:de.]
- ei-
- [α] v. To be hot. [a. ese.]
- gak-
- [α] a) v. To defecate.
- [α] b) v. Bad. [a. gaka.]
- gal-
- [α] t. Bird. [a. gala.]
- gar-
- [α] g. Earth, land. [a. gara.]
- gath-
- [α] v. To recline. [a. gadha.]
- ge, geu
- [α] 2pl.pron. [a. ge(su).]
- ha
- [α] rel.pron. [a. ya.]
- hab-
- [α] v. To be four.
- [α] haphtha num. Four. [a. saba.]
- hag-
- [α] v. To be red. [a. saga.]
- hal-
- [α] v. To be nine.
- [α] haltha num. Nine. [a. wala.]
- has
- [α] conj. And. [a. -yas.]
- hath-
- [α] v. To know. [a. satha.]
- hau
- [α] num. Two.
- [α] hau- v. To be two. [a. sawa.]
- hêkhe
- [α] prep. Behind. [a. se:khe.]
- hel-
- [α] v. To drink. [a. yele.]
- hein-
- [α] v. To bless. [a. seyen.]
- hem-
- [α] t. Eye. [a. seme.]
- hêna-
- [α] v. To be yellow. [a. sa:na.]
- hik-
- [α] t. Son. [a. siki.]
- hin
- [α] num. One.
- [α] hin- v. To be one. [a. sini.]
- hîphi-
- [α] v. Black. [a. si:bhi.]
- hit-
- [α] v. Spoil. [a. siti.]
- hîthite-
- [α] v. Gray. [a. si:dhi-te.]
- hop-
- [α] v. Eat. [a. sopo.]
- hoph-
- [α] g. Seed. [a. yobho.]
- hôro-
- [α] v. Drop, let go. [a. so:ro.]
- hu
- [α] prep. On top of.
- [α] hu- g. Top. [a. su.]
- hud-
- 1 [α] l. Tail. [a. sudu.]
- 2 [α] v. Big. [a. yudu.]
- hul-
- [α] l. Muscle. [a. sulu.]
- hun-
- [α] neg. [a. wunu.]
- hut-
- [α] t. Daughter's husband. [a. sutu.]
- î-
- [α] v. Many. [a. ihi.]
- im-
- [α] l. Grease; fat. [a. imi.]
- is-
- [α] v. To poison. [Etymology absolutely, mind-flagellatingly uncertain.]
- kaikh-
- [α] 1 g. Whole.
- [α] 2 v. All. [a. kayakh.]
- kal-
- [α] l. Neck. [a. kala.]
- kê
- [α] num. Three.
- [α] kê- v. Three. [a. kasa.]
- ken-
- [α] l. Head. [a. kene.]
- kham-
- [α] v. To see. [a. khama.]
- khar-
- [α] 1 l. Heart (body part).
- [α] 2 t. Heart (seat of emotions). [a. khara.]
- khat-
- [α] l. Bone. [a. khata.]
- khei-
- [α] l. Feather. [a. khehe.]
- kheisiphap-
- [α] l. A kind of aromatic plant, called featherbark, with medicinal properties. [khei- + phap-.]
- khen, kheisu
- [α] 1plinc.pro. [a. ghene(su).]
- khêula-
- [α] g. Stone, rock. [a. kha:wal.]
- kheun-
- [α] l.sg., t.pl. Person of a particular tribe. [a. khewen.]
- kheun.êda
- [α] t. King, tribal chief. [kheun + êda.]
- khil-
- [α] v. Like, similar. [a. khili.]
- khob-
- [α] v. Eight.
- [α] khophtha num. Eight. [a. khobo.]
- khoda-
- [α] a) t. Father's father; head of household; fianceé's father.
- [α] b) t. A respectful term of address; mister, sir. [a. khoda.]
- khoö-
- [α] v. To croak, to caw. [a. khowo.]
- khosi-
- [α] t. Fish. [a. ghoti.]
- khud-
- [α] g. Root. [a. khudu.]
- khur
- [α] prep. Next to.
- [α] khur- g. Side. [a. ghuru.]
- kîmi-
- [α] v. To do. [a. ki:mi.]
- kir-
- [α] g. Leather. [a. kiri.]
- kou-
- [α] 1 t. Rain.
- [α] 2 v. Rain. [a. koho.]
- lam-
- [α] t. Hand. [a. lama.]
- le
- 1 [α] le, leu 2sg.pron. [a. le(su).]
- 2 [α] prep. Through. [a. lepe.]
- lêa-
- [α] l. Star. [a. la:ya.]
- lei-
- [α] l. Flesh, skin. [a. lehe.]
- let-
- [α] v. Fly. [a. lete.]
- likh-
- [α] g. Sand. [a. likhi.]
- liph-
- [α] g. Mountain. [a. libhi.]
- lith-
- 1 [α] g. Ritual. [a. lithi.]
- 2 [α] a) v. Hundred.
- [α] listha num. Hundred. [a. lidhi.]
- log-
- [α] l. Ear. [a. logo.]
- lôkho-
- [α] v. Hear. [a. lo:gho.]
- lor-
- [α] v. Sleep. [a. loro.]
- lorrhola-
- [α] g. Pillow. [a. loro + -s- + -la.]
- lû-
- [α] l. Water. [a. lu:su.]
- luk-
- [α] t. Wolf. [a. luku.]
- lûsiphag-
- [α] v. Of the Fanglutsen people.
- [α] lûsiphanga- l.sg., t.pl. A Fanglutsen person. [lû- + phag-, calque of F. fanglutsen, "seaweed" : fanga "leaf", a. phaga + luts "water", a. lusu.]
- lutta-
- [α] g. Wolf cub. [a. luku + -ya.]
- mad-
- [α] t. Woman. [a. mada.]
- maï-
- [α] v. To happen. [a. maya.]
- math-
- [α] v. Good. [a. matha.]
- mêa-
- [α] v. Be night. [a. ma:ha.]
- [α] mêatha- or mêtha- g. Night. [mê(a)- + -tha.]
- mêkha-
- [α] t. Fright, fear. [a. ma:kha.]
- mêmne-
- [α] t. Mother. [a. ma:(men).]
- men-
- [α] l. Belly. [a. mene.]
- mer-
- [α] l. The moon. [a. mere.]
- mi
- [α] prep. In, within.
- [α] mi- g. Inside. [a. mi.]
- na
- [α] prep. Amid, between.
- [α] nak- g. Center. [a. naka.]
- nad-
- [α] v. To swim. [a. nada.]
- nai-
- [α] t. Daughter. [a. naya.]
- nakla-
- [α] v. To fill. [a. naka, G-VN7.]
- nam-
- [α] l. Egg. [a. nama.]
- nat-
- [α] l. Body. [a. nata.]
- ne, neu
- [α] 1sg.pron. [a. ne(su).]
- nel-
- [α] l. Cloud. [a. nele.]
- nor-
- [α] v. To go. [a. noro.]
- not-
- [α] v. Five.
- [α] nostha num. Five. [a. noto.]
- noth-
- [α] l. Finger. [a. nodho.]
- nû-
- [α] l. Breast. [a. nusu.]
- nuï-
- [α] v. Stop, stand. [a. nuyu.]
- nur
- [α] prep. Near; almost.
- [α] nur- e. Vicinity, surroundings, neighborhood. [a. nuru.]
- ômo-
- [α] a) t. Smoke.
- [α] b) v. To smoke. [a. ho:mo.]
- ôtho-
- [α] l. Liver. [a. o:dho.]
- ou-
- 1 [α] v. To break. [a. qoso.]
- 2 [α] v. To laugh. [a. hoqo.]
- pai
- [α] prep. Out of. [a. paya.]
- paipir-
- [α] v. To emerge, come out. [pai + pir-.]
- pal-
- [α] v. White. [a. pala.]
- path-
- 1 [α] l. Foot. [a. patha.]
- 2 [α] v. Kill. [a. bhadha.]
- peë-
- [α] l. Mouth. [a. pewe.]
- pekh-
- 1 [α] v. Small. [a. pekhe.]
- 2 [α] t. Brother's child; son's child. [a. bhekhe.]
- pen-
- [α] l. Tooth. [a. pene.]
- penkhe-
- [α] t. Child. [a. pekhe + -n-.]
- phag-
- [α] g. Leaf. [a. phaga.]
- phap-
- [α] g. Bark (of tree). [a. phapa.]
- phar-
- [α] v. To bear, give birth. [a. phara.]
- pheb-
- [α] l. Knee. [a. phebe.]
- phin-
- [α] v. New. [a. bhini.]
- phinni
- [α] adv. Now. [a. bhini + -s-.]
- phok-
- [α] v. Collect, gather, harvest. [a. bhoko.]
- phol
- [α] prep. Below.
- [α] phol- g. Bottom. [a. bholo.]
- phut-
- [α] l. Blood. [a. bhutu.]
- pir-
- [α] v. To come. [a. piri.]
- pit-
- [α] v. To spit. [a. piwit.]
- rad-
- [α] g. World. [a. rada.]
- rakh-
- [α] v. Green. [a. rakha.]
- ram-
- [α] v. To walk. [a. rama.]
- rag-
- [α] v. To cover. [a. raga.]
- re, reu
- [α] 3sg.pro. [analogy with other pronouns, a. ru, ri, ra).]
- red-
- [α] v. Ten.
- [α] restha num. Ten. [a. rede.]
- rêle-
- [α] v. Fill. [a. re:le.]
- rî-
- [α] v. Cold. [a. risi.]
- roph-
- [α] t. Younger brother. [a. robho.]
- rothi-
- [α] t. Sister's husband. [a. rothi.]
- taima-
- [α] v. To faint. [a. tama + -ya.]
- tak-
- [α] l. Grass. [a. taka.]
- talla-
- [α] e. Home. [Probably a. tara + -l-.]
- tam-
- [α] v. To die. [a. tama.]
- tan-
- [α] t. Fire. [a. tana.]
- taph-
- [α] l. Claw. [a. tapha.]
- tar-
- [α] g. Place. [a. tara.]
- te, teu
- [α] 3pl.pro. [a. te(su).]
- tê-
- [α] v. To be. [a. ta:.]
- tei-
- [α] l. Hair, fur. [a. tese.]
- tel-
- [α] v. To speak. [a. tele.]
- têma-
- [α] a) t. Mother's mother; wife's mother.
- [α] b) t. Respectful term of address; Mrs., Madam. [a. te:ma.]
- thab-
- [α] l. Nose. [a. dhaba.]
- thal-
- [α] l. Tree. [a. thala.]
- thê-
- [α] v. Far. [a. dhaha.]
- thei-
- [α] v. Burn. [a. theqe.]
- them-
- [α] l. Skin, leather. [a. dheme.]
- thêmi-
- [α] t. Mother's father. [a. tha:mi.]
- then, theneu
- [α] 1plexc.pro. [a. thene(su).]
- thok-
- [α] v. Six.
- [α] thokhtha num. Six. [a. thoko.]
- tî-
- [α] l. Path, way. [a. tiyi.]
- tirri-
- [α] t. Sister. [a. tiris.]
- toph-
- [α] v. Flat. [a. tobho.]
- tug-
- [α] v. Give. [a. tugu.]
- zêta-
- [α] t. Louse. [a. ya:ta.]